Știați că municipiul Baia Mare a avut în acest mandat un viceprimar care, la un moment dat, a luat salariul degeaba pentru că nu avea niciun fel de atribuții?
La un moment dat, în campanie electorală fiind, după ce s-a opus vehement modernizarii Centrului Vechi al municipiului Baia Mare, subiect pe care îl vom discuta în zilele următoare, a avut evident și câteva ”remarci” la adresa inițiativei Coloniei Pictorilor din Baia Mare referitor la acel proiect al panourilor urbane cu reproduceri ale lucrărilor din arta băimăreană în tehnica emailului pe metal.
Conf univ. dr. habil. Laura Teodora GHINEA, director Centrul de Artă Contemporană Colonia Pictorilor și președinte U.A.P.R. Filiala Baia Mare a venit cu un răspuns elegant, pe care îl publicăm în rândurile următoare. Vom reveni pe subiect.
Scrisoare deschisă, răspuns la postarea domnului viceprimar Pap Zsolt István, UDMR “susținător al artei”
”Domnule viceprimar,
Ne bucură intențiile dumneavoastră de a susține arta. Cu siguranță că aveam nevoie de susținere nu de impunere așa cum s-a întâmplat de cele mai multe ori în privința dumneavoastră atunci când ați ambalat ordinele politice în intenții culturale. Știm că sunteți în campanie.
Ținem să vă mulțumim pentru dorințele de implicare, dar, vă reamintim că orice proiect are un autor, „un creier” așa cum s-a menționat anterior în comentariile de la postarea dumneavoastră, că acest proiect al panourilor urbane cu reproduceri ale lucrărilor din arta băimăreană în tehnica emailului pe metal, îmi aparține ca drept de autor și el a fost inițiat cu mulți ani în urmă, pe când domnia voastră nu exista în administrația publică locală, prin urmare a fost în amonte susținut în comisia pentru proiecte culturale de doamna Vida Noemi, care a fost înlocuită după mulți ani de muncă și căreia îi mulțumim în mod special pentru reala implicare și încredere în domeniul cultural. Domnia sa a înțeles când într-adevăr ne-a fost foarte greu, pentru că drumul nostru a fost adesea anevoios.
De asemenea, de partea de traducere în limba maghiară a informațiilor tot doamna Vida Noemi s-a ocupat, ea fiind la stadiu incomplet. Intențiile noastre de a comunica materialele promoționale ale activităților culturale și artistice în limba maghiară au fost considerate incorecte. De aceea am fi onorați dacă cineva din comunitatea maghiară ne-ar furniza această informație asumată în ceea ce privește traducerea. Atunci când vom avea tot materialul complet, validat de comunitatea maghiară, vă asigurăm că proiectul va conține și informația în limba maghiară. Dealtfel, etichetele sunt de la bun început scrise în cele trei limbi: română, maghiară și engleză.
Dacă sunteți un om care susține cultura în mod public, în aceași manieră, vă rog să nu vă mai permiteți să vorbiți în spațiul public la modul execrabil la adresa colegilor noștri de breaslă care au competențe elevate în domeniul în care activează, doar pentru că aveți interese personale meschine de a promova non-profesionalismul în domeniul artelor vizuale, în care, vă invităm, așadar să vă abțineți pentru că mai mult decât un susținător, nu puteți fi altceva, cu părere de rău. Lăsați profesioniștii să își exercite profesia.
Diferența este mare între a susține cultura și a-ți face imagine prin cultură, cu atât mai mult în campanie electorală. Lăsați acest proiect să decurgă și nu vă mai legitimați cu ceva ce nu vă aparține. Pentru că a susține arta înseamnă a fi mecena, a investi din resurse proprii, nu din fonduri publice pe care le aveți vremelnic la îndemână. Iar fondurile publice sunt destinate și culturii și artei, cu atât mai mult într-un oraș cu o așa frumoasă istorie despre artă. Ar fi rușinos să nu investim în povestea orașului. Așadar verbul „a susține” ar trebui să fie folosit în acest caz cu mai multă prudență, Domnule Viceprimar! Într-adevăr ați venit la inaugurare și v-ați făcut fotografii.
Unde ați fost acum câțiva ani când am luptat să se reabiliteze Colonia Pictorilor? Unde ați fost când apăream la televiziunile naționale maghiare că distrugem patrimoniul maghiar?
Acum e frumoasă și strălucitoare insigna noastră….. e frumos să susții cultura la Baia Mare…
Am avea o sugestie, însă, considerăm că o comunitate multiculturală se bazează pe respect și ca accesul la o cultură, oricare ar fi ea, se face prin înțelegerea ei la nivelul comunicării. Orice informație trebuie tradusă, așa este, pentru a lăsa celuilalt accesul la conținut. Dar, cred că și reciproca trebuie să fie valabilă. Cu tot respectul și considerația pentru susținerea dumneavoastră”, a încheiat Laura Ghinea, director Centrul de Artă Contemporană Colonia Pictorilor.